Ficha Artística y Técnica / Cast and Crew

Ficha Artística / Cast

LAURA DÍAZ                       Silvia / Silvia

PABLO CASTAÑÓN               El / Him

JON VALDIVIA                    Marido / Husband

LUIS MUÑIZ                       Voz Marido / Husband's Voice

ALBERTO MOLINO               Hombre baño / Man in bathroom

ANIA GONZÁLEZ                 Mujer pasillo 1 / Corridor woman 1

MIRIAM VILLAR                   Mujer pasillo 2 / Corridor woman 2

LUCILA GONZÁLEZ              Mujer cocina / Kitchen woman  

SAM ANARTE                       Chico cocina / Kitchen guy

JOSÉ M. DEL MORAL             Anciano / Old man

PATRICIA RUPÉREZ                    Madre / Mother

ANDREA ROJAS                     Niña / Girl

Ficha Técnica / Crew

Guión y Dirección/

Written and Directed by            Cristina Molino

Producción/ 

Production Company                  Think Mol Producciones

Producción ejecutiva/

Executive Production                  Pedro Molino

Dirección artística/

Art Director                                  Luis Ramírez

Dirección de Fotografía/

Cinematography                          Cristina Molino

Montaje de imagen/

Film Editor                                    Cristina Laguna

Montaje de Sonido 

y Mezclas/ Sound Designer  

and Re-recording Mixer              Roberto HG

Música Original/

Original Score                              Dani Molino

Maquillaje, peluquería y 

vestuario/Makeup, 

Hairstylist and Costumer            Vanesa M. Suárez

  

Ayudante de Dirección/

Assistant Director                        Roberto HG

Operador de Cámara/

Camera Operator                         Cristina Molino

Jefa de sonido Directo/

Production Sound Mixer             Susana Castro

Jefe de Producción/

Line Producer                                Pedro Molino

Ayudantes de Producción/

Production Assistants                 Alberto Bocanegra Paz

                                                         Jonattan Lara

Ayudante de cámara/

First Assistant Camera 

and focus puller                            Adrián Hernández

Auxiliar de cámara/

Second Assistant Camera          Víctor Benavides Olazábal

Operador de Steadicam/

Steadicam operator                    Amando Crespo

Microfonista/

Boom operator                            Rubén Martín

Ayudante de maquillaje/

Makeup Assistant                       Duduyemi Afuye

Gaffer                                            Manuel del Moral Rivière

Eléctricos/

Electricians                                  Paloma Banderas Bielicka

                                                       Roberto Prieto

Maquinista/

Dolly grip                                      Manuel del Moral Rivière

Ayudantes de Arte/

Art Director Assistants              Silvia Ballesteros

                                                       Lucía Benito

Efectos digitales/ 

Digital Visual Effects                  Dani Kei V. Kaneda

Etalonaje / Colorist                    Dani Kei V. Kaneda

Violín/Violin                                 Clèmence Hazael-Massieux

Chelo/Cello                                  Susanna Mésáros

Piano/Piano                                Dani Molino

Grabación música/

Music Recording Studios           London Collage of Music (Ealing Film Studios)

Efectos sala/Foley artist           Roberto HG